3コマの『あるあるシチュエーション』で英語を話そう！イメージしたことを日本語を介さずにそのまま英語で話すことができるようになる。『英語で３コマ漫画』トレーニングは英検2次試験対策、TOIEC Speaking対策にも効果的です。
第13回のお話は『バスの不思議な料金設定』編。同じ目的地に向かう乗客がバスの運転手と行き先までの料金について話しているのを聞いた男性が、実際にバスに乗り込むと先ほどの乗客より高い値段を言われた...という内容です。
『英語で３コマ漫画』学習の4STEPS!
Step1. 過去形で答えてみよう
Step2. 4つのパズルピース構成を確認しよう
Step3. 重要Words&Phrasesをチェック
Step4. 時制を変えて話してみよう
Step1は、1分間ほど画像を見ながら英文を考え、次の1-3分間で考えた英文を過去形で話してみましょう。
Step2では、４つのパズルピースを用いて、英文の最も大事な文章構成を無意識的に作れるようにトレーニングします。単語や文法の前に、このパズル構成を頭にイメージすることが英会話上達の近道です。
Step3では、解答例に出てくる重要words&Phrasesの解説を掲載しています。
Step4の応用トレーニングは『時制パターンを変えて話す』です。過去形で話した内容を時制を変えても話せるようになることで、英会話により自信がつきます。それではいきましょう。
Step1. 過去形で答えてみよう
上記の英語で3コマ漫画『バスの不思議な料金設定』を過去形で話してみましょう。1分ほど画像を見ながら英文を考えて、その後1-3分ほどかけてその英文を実際に話してみましょう。Let’s get started!
①英語で確認しましょう。(以下解答例)A man intended to take a bus to Central Station. He overheard a passenger in front of him telling the bus driver that the fare to Central Station was $5. When the man boarded the bus and mentioned Central Station, the driver replied that it would be $10. Upon boarding, the man realized that the fare was $5 for passengers riding on the bus roof and $10 for regular passengers.
②日本語で確認しましょう。男性がセントラル駅までバスで行こうとしていると、目の前の乗客がバスの運転手とセントラル駅までの値段を話しており、5ドルだということを聞いた。男性がバスに乗り込むとき、セントラル駅までと伝えると運転手は10ドルだと答えた。男性がバスに乗ってみるとバスの屋根の上に乗る乗客の値段が5ドルで一般料金が10ドルであることに気づいた。
Step2. 4つのパズルピース構成を確認しよう
パズルピースの正体
ルールは１つだけS→V→Oの順番を変えない
英語の文章にはある厳格なルールがあり、それを基に人が容易に意味を理解できるようにできています。そのルールとはS→V→Oの順番で必ず文章を構成することです。
この４ピースのパズル構成を無意識に出てくるまで体に擦り込むことが英語上達の近道です。
パズル構成を確認してみよう！
どうでしょうか？
今回は文章がちょっと複雑で長いので難しかったかもしれませんが、S→V→Oの基本構造はやはり守られており、接続パーツCをうまく使いながら文量を増やしているに過ぎません。
ここで補足説明としてはあげたいのが、1コマ目〜3コマ目全てに登場しているOにthatが入る文章です。これは関係代名詞と呼ばれ『〜するコト』と訳します。
2コマ目を例にとって解説すると、
この場合のthatは『コト』で、その『コト』の内容を後ろからSVOの文章で説明しています。
Step3. 重要 Words & Phrasesをチェック
①解答例に登場する重要な単語やフレーズ例文を参考にしながら使い方を含めて確認してください。
intended to (〜するつもりだった) "Intended to" は未来の計画や意図を表します。このフレーズは、まだ実現していないが計画していることを示すのに使われます。
<例文> He intended to study abroad next year. ( 彼は来年留学するつもりだった。)
2. overheard (偶然聞いた) "Overheard" はOverhearの過去形で、他人の会話を意図せずに聞いてしまった状況を表します。盗み聞きのような意味合いではなく、偶然耳に入ったことを示します。
<例文> She overheard the neighbors talking about their vacation plans. (彼女は隣人が休暇の計画について話しているのを偶然聞いた。)
3. boarded the bus (バスに乗り込んだ) "Boarded the bus" は乗り物に乗る行為を指します。特にバスや電車などの公共交通機関に使われます。
<例文> They boarded the bus at the main station. (彼らは主要駅でバスに乗り込んだ。)
4. mentioned (言及した) "Mentioned" は特定の話題や情報を軽く言うことを表します。詳細に説明するのではなく、触れる程度に話すことを示します。
<例文> He mentioned his plans to his friends. (彼は友達に自分の計画について言及した。)
5. replied (答えた) "Replied" は質問やメッセージに対する応答を表します。質問や問い合わせに答えたり、メッセージやメールに返事をする際に使われます。
<例文> She replied to his text message immediately. (彼女は彼のメッセージにすぐに返信した。)
6. Upon boarding (乗り込むとすぐに) "Upon boarding" は特定の行動（ここでは乗り込むこと）が起こるとすぐに次の行動や出来事が続くことを示します。時間的な接続を表すフレーズです。
<例文> Upon boarding the train, he realized he had forgotten his ticket. (電車に乗り込むとすぐに、彼は切符を忘れたことに気づいた。)
7. realized (気づいた) "Realized" は何かに気づく、認識するという意味です。新しい事実や状況を理解する際に使います。
<例文> She realized that she had left her wallet at the restaurant. (彼女はレストランに財布を忘れたことに気づいた。)
②穴あき英文で復習しましょう。A man (A. ) to take a bus to Central Station. He (B. ) a passenger in front of him telling the bus driver that the fare to Central Station was $5. When the man (C. ) and (D. ) Central Station, the driver (E. ) that it would be $10. (F. ), the man realized that the fare was $5 for passengers riding on the bus roof and $10 for regular passengers.
解答* A: intended, B: overheard , C: boarded the bus, D: mentioned, E: replied, F: Upon boarding
Step4. 時制を変えて話してみよう
応用のSTEP4です。真ん中の２コマ目を現在形としてストーリーを英語で話してみましょう。１コマ目、３コマ目はそれぞれ、過去形、未来形の表現に変換して、Step1の英文をどのように変更したらいいか考えてみてください。
ポイントは各コマでVパーツの時制を変化させることです。
1分ほど画像を見ながら英文を考えて、次の1-3分で英文を実際に口に出して話してみましょう。
①英語で確認してみましょう。（以下解答例）A man intended to take a bus to Central Station. He overheard a passenger in front of him telling the bus driver that the fare to Central Station was $5. When the man boards the bus and mentions Central Station, the driver replies that it would be $10. Upon boarding, the man will realize that the fare is $5 for passengers riding on the bus roof and $10 for regular passengers.
②日本語で確認しましょう。男性がセントラル駅までバスで行こうとしていると、目の前の乗客がバスの運転手とセントラル駅までの値段を話しており、5ドルだということを聞いた。男性がバスに乗り込むとき、セントラル駅までと伝えると運転手は10ドルだと答える。男性はバスに乗ってみるとバスの屋根の上に乗る乗客の値段が5ドルで一般料金が10ドルであることに気づだろう。
③変化する時制をチェックしましょう。
④ 穴あき英文で練習しましょう。A man (A. ) to take a bus to Central Station. He overheard a passenger in front of him telling the bus driver that the fare to Central Station (B. ) $5. When the man (C. ) the bus and mentions Central Station, the driver (D. ) that it would be $10. Upon boarding, the man (E. ) that the fare is $5 for passengers riding on the bus roof and $10 for regular passengers.
解答* A: intended, B: was, C: boards, D: replies, E: will realize
まとめ
いかがでしょうか。この『英語で３コマ漫画』シリーズに取り組むことで、日本人が苦手とする「英語での説明力」を効果的に楽しくトレーニングし、自然な英会話ができるようになります。
また「失敗談」「勘違い」「トラブル」「予想外の出来事」等のリアルなあるあるエピソードをトピックにしているので、バラエティ豊かな表現力を楽しく身につけることができます。
近年、英語に関する様々な試験でも英語でストーリーを伝える重要性が注目されており、３コマ漫画を通じて写真の描写、状況を説明する問題等に対応するトレーニングは、英検二次試験対策、TOEICSpeaking対策、更にはTOEFL、IELTS、GETC、TEAP等の試験対策にうってつけです!
英語脳パズルでは毎回新作の３コマ漫画ネタをお届けしております。是非この『英語で３コマ漫画』シリーズを活用して英語スピーキング能力を伸ばしていってくださいね！
*英語で3コマ漫画、英検2次試験対策、TOEIC Speaking対策
Comments